Френсіс Скотт Фіцджеральд
НІч лагідна
Tender is the night
Роман, який нагадує життя. Чому нагадує життя? Тому що він такий довгий, що коли хтось в кінці спивається, то ти згадуєш як той інший спився на початку роману. Спогад про першого п’яничку виринає немов спогад молодості. Ти кажеш: “так спився. Точно як пан Х.“ і скрушно хитаєш головою, немов пан Х це твій старий знайомий і з того часу багато років пройшло. Класне відчуття.
Загалом, в романі йдеться про лікаря Діка Дайвера, який в дечому нагадує Гетсбі і представляє тип такого собі “шикарного Мужчини” з секретом.
Якщо хочете ознайомитися з Фіцджеральдом, то почитайте краще “Великого Гетсбі”.
Джон Стейнбек
Зима тревоги нашей
The winter of our discontent
Цей роман Стейнбека значно відрізняється від решти. Автор тут забиває на натуралізм і свої довгі описи “паркана 2 метри в висоту, з дошками по 10 сантиметрів в ширину”. Замість персонажів “буденних у своїй буденності” – вольовий персонаж, який своїми махінаціями змінює своє місто. Замість суцільного відстороненого опису – є розділи від першої особи. Замість запиленої буденності – проявляється трохи містицизму. “Зима тревоги нашей”– Роман не типовий для Стейнбека, але цим він і чудовий.
Роберт Луїс Стівенсон
Клуб Самогубців
The Suicide Club
З шкільних років Стівенсон асоціюється суто з “Островом скарбів”, але насправді у нього є багато інших чудових творів. Наприклад “Клуб самогубць”. Пригодницька історія з гарними персонажами і детективним сюжетом.
Луї Буссенар
Похитители бриллиантов
Aventures périlleuses de trois Français au Pays des Diamants
Буссенар – чудовий французький автор пригодницьких романів, якого чогось оминає шкільна програма. У “Викрадачів діамантів” є все що треба для гарного роману: скарби, трійка друзів, таємниче убивство, трійка антиподів, вибухи, зрада, місіонер-бандит, таємниче вбивство, чесний, але “заплутавший”, поліцейський, єврейська красуня, двійники, негри, гуманізм, полювання, цікаві факти. Майже боготворячи англійського дослідника Африки Лівінгстона, Буссенар переповнює оповідь усякими фактами про Африку: починаючи від опису флори і закінчуючи способом виміру висоти слона по ширині його ноги. Аж самого Лівінгстона захотілося почитати.